วันวาเลนไทน์ใกล้เข้ามาทุกที หลายคู่คงเริ่มมองหาของขวัญมอบให้แก่กันบ้างแล้ว บางคู่รักอาจจะมอบช็อกโกแลต เครื่องประดับ หรือไม่ก็ตุ๊กตา แต่สิ่งหนึ่งที่ขาดไปไม่ได้เลย นั่นก็คือ ดอกกุหลาบแดงแสนสวย แต่ทุกคนเคยสงสังกันไหมว่า ทำไมดอกกุหลาบแดงจึงกลายมาเป็นสัญลักษณ์แห่งวันวาเลนไทน์ไปได้ วันนี้ทีมงาน FEED จะพาไปไขคำตอบกัน
ตามตำนานกรีกเล่าว่า “เทพีอโฟรไดท์” (Aphrodite) หรือ “เทพีวีนัส” (Venus) เทพีแห่งความรักและความงดงาม ได้ยินเสียงร่ำลือถึง “เมอร์รา” (Myrrha) บุตรสาวของกษัตริย์ “Theias” แห่งอัสซีเรีย ว่าเธองดงามกว่าตนเอง เมื่อได้ยินเช่นนั้น ก็รู้สึกไม่พอใจ เพราะเรื่องความสวยฉันต้องยืนหนึ่ง ห้ามมีใครสวยเกินกว่าฉัน ดังนั้นเธอล่อลวงให้เมอร์ราร่วมรักกับกษัตริย์ Theias หรือผู้เป็นบิดา (Incest) ไม่นานนางก็ตั้งครรภ์ เมื่อกษัตริย์ทราบความจริงก็กริ้วหนักมาก เกิดบัลดาลโทสะไล่ฆ่าบุตรสาวตนเอง
เมื่อนั้นเมอร์ราอ้อนวอนทวยเทพ ขอให้เปลี่ยนเธอเป็นสิ่งอื่นที่ไม่ใช่มนุษย์ เหล่าเทพเห็นใจเสกให้กลายเป็น ต้นเมอ (Myrrh) และให้กำเนิดทารกน้อยรูปงามนามว่า “อโดนิส” (Adonis) จากนั้นเทพีอโฟรไดท์ก็นำเอาทารกใส่ลงหีบไปฝากเลี้ยงกับ “เทพีเพอร์เซฟโฟนี” (Persephone) หรือ ราชินีแห่งยมโลก (Queen of the Underworld)
วันเวลาล่วงเลยไป ขณะที่เทพีอโฟรไดท์ขี่หงส์สายตาก็เหลือบไปเห็นความหล่อเหลาของเด็กน้อยคนหนึ่ง ทันใดนั้นเธอตกหลุมรักเขาทันที และเมื่อทราบว่าคือเด็กคนเดียวกันกับที่ตนเองเคยเอาไปฝากเลี้ยงกับเทพีเพอร์เซฟโฟนี เธอรีบเอ่ยปากขอเด็กคืน แต่ทว่าเทพีเพอร์เซฟโฟนีไม่ยอม เทพีทั้งสองทะเลาะกันใหญ่โต ร้อนถึง เทพซูส (Zeus) ราชาแห่งทวยเทพต้องเข้ามาช่วยเจรจาไกล่เกลี่ยให้
ซูสทำการแบ่งช่วงเวลา 1 ปี ออกเป็น 3 ช่วง ช่วงละ 4 เดือน โดยช่วงที่หนึ่งให้อโดนิสอาศัยอยู่กับเทพีเพอร์เซฟโฟนีที่ยมโลก ช่วงที่สองให้อาศัยอยู่กับเทพีอโฟรไดท์บนพื้นดิน และช่วงที่สามให้อโดนิสเลือกเองว่าจะอาศัยอยู่กับใคร ปรากฏว่าเลือกเทพีอโฟรไดท์ เพราะเขาก็มีความรู้สึกดีๆ ให้กับเธอเช่นกัน
เทพีอโฟรไดท์รักอโดนิสมาก มักจะคอยเตือนและเป็นห่วงเวลาที่อโดนิสเข้าป่าไปล่าสัตว์ แต่แล้ววันหนึ่งเกิดเหตุการณ์ไม่คาดฝัน ขณะที่อโดนิสล่าสัตว์เพียงลำพัง จู่ๆ ก็มีหมูป่าตัวใหญ่ปรากฏตัวขึ้น ซึ่งหมูป่าตัวนี้ไม่ใช่ใคร เขาคือชู้รักของเทพีอโฟรไดท์นามว่า “เทพเเอรีส” (Ares) หรือ “เทพมาร์ส” (Mars) เทพแห่งสงครามเพราะเขาทราบเรื่องราวทั้งหมดอย่างดี จนเกิดความโกรธแค้นและหึงหวง ประจวบเหมาะอโดนิสกำลังอยู่คนเดียว ตนเองจึงแปลงกายเป็นหมูป่า ไม่รอช้าวิ่งเข้าไปขวิดใช้เขี้ยวแหลมคมแทงอโดนิสเสียชีวิต
เทพีอโฟรไดท์เสียใจอย่างมาก จนน้ำตาไหลหยดลงปนกับเลือดของอโดนิส แล้วเลือดของอโดนิสก็ไหลหยดลงสู่พื้นทำให้เกิดเป็นดอกไม้ชนิดหนึ่งขึ้นมา นั่นก็คือ ดอกกุหลาบสีแดง (Red Rose) อันแสดงถึงความรักสุดหัวใจของเทพีอโฟรไดท์ที่มีต่ออโดนิส จากตำนานความรักนี้ทำให้หลายคนรู้สึกซาบซึ้งกินใจ ดังนั้นเมื่อเข้าสู่วันวาเลนไทน์ผู้คนจึงนิยมบอกรักกันด้วยดอกกุหลาบสีแดงนั่นเอง
