“ปลูกกุหลาบแดงไว้เพื่อเธอ เก้าพันเก้าร้อยเก้าสิบเก้าดอก
บ่งบอกความจริงที่ยิ่งใหญ่ บ่งบอกว่าใจฉันยังคงมั่น
พันปีหมื่นวันไม่เคยหน่าย ฟ้าดินสลายหัวใจมั่นรักเธอ….”

ในช่วงเทศกาลวันวาเลนไทน์ 14 กุมภาพันธ์ นอกจาก ดอกกุหลาบ ช็อคโกแลต และการ์ดอวยพร ที่หลายคนเลือกเป็นของขวัญเพื่อมอบให้กับคนที่ตัวเองรักแล้ว อีกหนึ่งสัญลักษณ์ของเทศกาลนี้สำหรับคนยุคก่อนปฏิเสธไม่ได้ว่ามันคือบทเพลง “กุหลาบแดง” ตำนานเพลงรักแสนหวานที่ได้ยินเมื่อไรก็ชวนให้นึกถึงเรื่องราวความรักและความเจ็บปวดเปรียบดั่งถูกหนามกุหลาบทิ่มแทงก็มิปาน

เพลง กุหลาบแดง ขับร้องโดย “ไก่ พรรณนิภา จิระศักดิ์”

เพลง กุหลาบแดง ขับร้องโดย “ไก่ พรรณนิภา จิระศักดิ์” นักร้องสาวเสียงดีจากเชียงใหม่ที่เริ่มเข้าสู่วงการเพลงจากการเป็นนักร้องประจำผับและโรงแรมต่างๆ ในเชียงใหม่ กระทั่งได้พบเจอกับพี่ชายของ “พรพจน์ อันทนัย” นักแต่งเพลงมือทอง ที่ได้แนะนำให้ทั้งสองได้รู้จักและสร้างผลงานเพลงร่วมกัน โดยมีอัลบั้มแรกคือ “รักเกินร้อย” ในปี พ.ศ. 2537 ซึ่งเพลงที่ดังที่สุดในอัลบั้มก็หนีไม่พ้นบทเพลง “กุหลาบแดง” ซึ่งประสบความสำเร็จอย่างมากมียอดขายมากถึง 2 ล้านตลับ

ปัจจุบัน ไก่ พรรณนิภา ยังคงเป็นนักร้องอยู่ที่จังหวัดเชียงใหม่และมีผลงานเพลงออกมาให้แฟนๆ ได้รับฟังอย่างต่อเนื่อง ล่าสุดมีผลงานเพลง “ลาบขมส้มป่อย” ประกอบภาพยนตร์เรื่อง “ส้มป่อย” เมื่อปี พ.ศ. 2564 ที่ผ่านมา

ไก่ พรรณนิภา จิระศักดิ์ ผู้ขับร้องเพลง กุหลาบแดง
ไก่ พรรณนิภา จิระศักดิ์

สำหรับเพลงกุหลาบแดง 9,999 ดอกที่โด่งดังแบบสุดขีดนั้น พรพจน์ได้แรงบันดาลใจมาจากเพลง “999 Roses (九佰九拾九朶玫瑰)” ซึ่งเป็นผลงานของ “ซามูเอล ไท” (Samuel Tai) นักร้อง นักแต่งเพลง และโปรดิวเซอร์เพลงชาวฮ่องกง ที่ได้แต่งเพลง “999 Roses” ไว้เมื่อปี พ.ศ. 2536 ซึ่งประสบความสำเร็จอย่างมากและเป็นผลงานสร้างชื่อให้กับเขาโด่งดังไปทั่วโลก นอกจากเพลง 999 Roses แล้วยังมีผลงานอื่นที่ประสบความสำเร็จเช่นเดียวกันอย่าง “Thousand Origami Cranes” , “1001 Nights” และ “Let You Hear My Heart Beating” ซามูเอล ไท มีผลงานออกมาทั้งสิ้น 30 อัลบั้ม โดยอัลบั้มล่าสุดชื่อว่า “In the Beginning” ที่ปล่อยออกมาเมื่อวันที่ 31 สิงหาคม พ.ศ. 2555

เพลง 999 Roses (九佰九拾九朶玫瑰) ที่เป็นแรงบันดาลใจให้กับเพลง กุหลาบแดง

ก่อนที่จะมาเป็นศิลปินนักร้องและนักแต่งเพลง ซามูเอล ไท ได้เข้าศึกษาที่คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัย Kaohsiung Medical College ในไต้หวันเมื่อปี พ.ศ. 2528 ซึ่งในตอนนั้นเขาทำงานพาร์ทไทม์ร้องเพลงในคาเฟ่และร้านอาหารเพื่อหาเงินส่งตัวเองเรียน ซึ่งหลังจากเรียนจบพร้อมกับคว้าใบอนุญาตนักเทคนิคการแพทย์ เขายังคงมุ่งตามความฝันการเป็นนักดนตรีด้วยการลงประกวดรายการเพลงป๊อปและคว้าอันดับ 5 มาครอง ก่อนจะเซ็นสัญญากับค่ายเพลง UFO เป็นเวลา 2 ปี แต่ไม่ประสบความสำเร็จดังที่หวัง ก่อนที่เขาจะเริ่มแต่งเพลงเองและเกิดเป็นผลงานเพลง 999 Roses ในเวลาต่อมา

ซามูเอล ไท เจ้าของเพลง 999 Roses ต้นฉบับเพลง กุหลาบแดง
ซามูเอล ไท (Samuel Tai) นักร้อง เจ้าของเพลง 999 Roses

แม้จะเป็นเพลงรักก้องโลกแต่เนื้อหาของเพลง 999 Roses นั้นแฝงไปด้วยความเศร้าระทม ซึ่งไทเปิดเผยว่า “มีเค้าโครงมาจากเรื่องราวของเขาที่ส่งดอกกุหลาบให้กับหญิงสาวคนหนึ่งที่ป่วยด้วยโรคมะเร็งซึ่งเขาคอยดูแลอยู่ ทว่าท้ายที่สุดเธอเสียชีวิตลง” ซึ่งในเวลาต่อมาไท ได้ปล่อยผลงานเพลงชื่อว่า “Feel So Lonely When Thinking of You” , “Thousand Origami Cranes” , “Let You Listen to My Heart” และ “1001 Nights” เพื่อแทนความเศร้าและความคิดถึงของเขา

ในช่วงหลังไทได้ผันตัวไปทำงานเบื้องหลังแทน โดยก่อตั้งสตูดิโอเพลง “Heart-Strings” ขึ้นมาเพื่อเฟ้นหานักร้องหน้าใหม่ที่มีพรสวรรค์ โดยมีศิลปินที่ประสบความสำเร็จอย่าง “วอลเลส ชุง” (Wallace Chung) และ “Gelijiefu” อยู่ในสังกัดค่าย

อ่านบทความเพลงดังในอดีตที่เกี่ยวข้อง

“หลับตา” เพลงรักโรแมนติกยุค 80-90 ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องราวสุดเศร้า

“เพียงแค่ใจเรารักกัน” เพลงรักอมตะที่เขียนเนื้อโดย “คนไม่เคยแต่งเพลงมาก่อน”!

coffee lover and caffeine addict หลงใหลในการเดินทาง เรียนรู้ประสบการณ์ผ่านตัวหนังสือ มองโลกผ่านกล้องถ่ายภาพ

เราใช้คุกกี้เพื่อพัฒนาประสิทธิภาพ และประสบการณ์ที่ดีในการใช้เว็บไซต์ของคุณ คุณสามารถศึกษารายละเอียดได้ที่ นโยบายความเป็นส่วนตัว และสามารถจัดการความเป็นส่วนตัวเองได้ของคุณได้เองโดยคลิกที่ ตั้งค่า

ตั้งค่าความเป็นส่วนตัว

คุณสามารถเลือกการตั้งค่าคุกกี้โดยเปิด/ปิด คุกกี้ในแต่ละประเภทได้ตามความต้องการ ยกเว้น คุกกี้ที่จำเป็น

ยอมรับทั้งหมด
จัดการความเป็นส่วนตัว
  • คุกกี้ที่จำเป็น
    เปิดใช้งานตลอด

    ประเภทของคุกกี้มีความจำเป็นสำหรับการทำงานของเว็บไซต์ เพื่อให้คุณสามารถใช้ได้อย่างเป็นปกติ และเข้าชมเว็บไซต์ คุณไม่สามารถปิดการทำงานของคุกกี้นี้ในระบบเว็บไซต์ของเราได้
    รายละเอียดคุกกี้

  • คุกกี้ที่จำเป็นสำหรับการทำงานของเว็บไซต์ (Strictly Necessary Cookies)

    คุกกี้ประเภทนี้มีความสำคัญต่อการปฏิบัติการของเว็บไซต์ feedforfuture.co ซึ่งจะช่วยให้ท่านสามารถเข้าถึงข้อมูลและเนื้อหาต่างๆ ของเว็บไซต์เราได้ทุกส่วน โดยเฉพาะส่วนสมาชิกผู้ใช้งานของเว็บไซต์ ตลอดจนการตรวจสอบจำนวนผู้เข้าเยี่ยมชมเว็บไซต์ของเรา

  • คุกกี้ด้านประสิทธิภาพการทำงานของเว็บไซต์ (Performance Cookies)

    คุกกี้ประเภทนี้ใช้เพื่อรวบรวมข้อมูลทางสถิติเกี่ยวกับการใช้งานเว็บไซต์ของท่าน เพื่อวิเคราะห์ และช่วยให้เราทราบถึงพฤติกรรมการใช้งาน ซึ่งจะช่วยปรับปรุงการทำงานของเว็บไซต์เพื่อให้ท่านได้รับประสบการณ์ที่ดีที่สุดในการใช้งานบนเว็บไซต์ของเรา

  • คุกกี้เพื่อปรับเนื้อหาเข้ากับกลุ่มเป้าหมาย (Targeting Cookies)

    คุกกี้ประเภทนี้ใช้ในการบันทึก และจดจำคุณลักษณะต่างๆ ที่ท่านได้เลือกขณะเข้าชมเว็บไซต์ของเรา เช่น หมวดหมู่ และเนื้อหาที่ท่านชอบอ่านมากที่สุด เราจะบันทึกข้อมูลเหล่านี้ และนำกลับมาใช้เมื่อท่านกลับเข้ามาที่เว็บไซต์ของเราอีกครั้ง เพื่อปรับให้ท่านได้รับชมเนื้อหาได้ตรงกับความชอบของท่านให้มากที่สุด

  • คุกกี้เพื่อนำเสนอโฆษณาให้เข้ากับกลุ่มเป้าหมาย (Advertising Cookies)

    คุกกี้ประเภทนี้ใช้เพื่อจดจำพฤติกรรมการอ่านเนื้อหาบนเว็บไซต์ของท่าน รวมถึงรายละเอียดของอุปกรณ์ที่ท่านใช้ เพื่อนำไปใช้วิเคราะห์การนำเสนอโฆษณาที่เหมาะสมกับท่านมากที่สุด และช่วยวัดความมีประสิทธิผลของโฆษณาที่เรานำเสนอด้วย ตลอดจนช่วยป้องกัน หรือจำกัดจำนวนครั้งที่ท่านจะเห็นโฆษณาเดิมซ้ำๆ

บันทึก